-
1 bar
лишённый (Р), не имеющий (Р); Fin. за наличный расчёт; fig. чистый; совершенный; bares Geld наличные (деньги) pl.; in bar наличными; gegen bar за наличные -
2 за наличные
gegen bar, gegen BarzahlungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > за наличные
-
3 за наличный расчёт
gegen Barzahlung, gegen bar, англ. cashНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > за наличный расчёт
-
4 покупать за наличные деньги
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > покупать за наличные деньги
-
5 за наличные
-
6 наличными
adv1) gener. in barer Münze (деньгами)2) fr. (уплата) per comptant4) brit.engl. cash5) law. in bar6) commer. gegen Kasse7) econ. gegen bar8) busin. gegen Kasse (деньгами), per Kasse (деньгами) -
7 за наличный расчёт
1. prepos.1) gener. per Kassa, per Kasse2) brit.engl. cash3) econ. für (gegen) Barzahlung, gegen bar4) busin. gegen Kasse, per cassa
2. n1) fin. gegen Barzahlung2) busin. gegen Barbegleichung, gegen Barzahlung, gegen Barbezahlung -
8 продажа за наличные
-
9 сделка на наличные
n1) law. Cashgeschäft, Geschäft a gegen bar, Kassageschäft2) econ. Barabschluß, Bargeschäft3) fin. Geschäft gegen bar -
10 при условии оплаты наличными
nbusin. gegen Barbegleichung, gegen Barbezahlung, gegen Barzahlung, gegen barУниверсальный русско-немецкий словарь > при условии оплаты наличными
-
11 наличный
adj1) gener. vorhanden, (о деньгах) komptant (Ñèíîíèì: kontant)2) brit.engl. Spot3) law. gegen bar, zur Verfügung stehend4) econ. bar (напр. о деньгах), kontant (о деньгах), effektiv (напр. о валюте)5) fin. zur Verfügung stehen6) busin. bar (о деньгах)7) S.-Germ. obhanden -
12 за наличный расчёт
(kaufm.) gegen bar, gegen Barzahlung, gegen BarbegleichungРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за наличный расчёт
-
13 наличными
in bar, gegen bar, англ. cashНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > наличными
-
14 за наличные
(kaufm.) gegen bar, in barРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > за наличные
-
15 чистоган
-
16 покупать за наличные
Универсальный русско-немецкий словарь > покупать за наличные
-
17 продажа за наличные
Barverkauf, Schalterverkauf, Verkauf gegen bar, Verkauf gegen KasseРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > продажа за наличные
-
18 покупать за наличные деньги
vfin. für Bargeld kaufen, gegen Kasse kaufen, gegen bar kaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > покупать за наличные деньги
-
19 покупать за наличный расчёт
vgener. gegen bar kaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > покупать за наличный расчёт
-
20 сделка за наличный расчёт
n1) gener. Lokogeschäft (вступающая в силу немедленно), Lokoverkehr (вступающая в силу немедленно)2) fin. Kassageschäft3) f.trade. Barabschluß, Bargeschäft, Geschäft gegen barУниверсальный русско-немецкий словарь > сделка за наличный расчёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gegen — 1. Ich bin gegen einen Baum gefahren. 2. Hier dürfen Sie nicht rauchen. Das ist gegen die Vorschrift. 3. Haben Sie ein Mittel gegen Grippe? 4. Wir liefern nur gegen bar. 5. Ich bin gegen 14 Uhr wieder da. 6. Ich bin gegen diesen Vorschlag. 7. Wer … Deutsch-Test für Zuwanderer
bar — Adj. (Grundstufe) in Scheinen oder Münzen ....... gezahlt.) Beispiel: Er hat (in) bar gezahlt. Kollokationen: gegen bar bares Geld … Extremes Deutsch
Bar — Gaststätte; Spelunke (umgangssprachlich); Schankwirtschaft; Kneipe; Taverne; Lokal; Pub; Schenke; Kaschemme (umgangssprachlich); Schänke; … Universal-Lexikon
bar — auf die Kralle (umgangssprachlich); cash (umgangssprachlich); bloß; frei; ohne; blank; nackt * * * bar [ba:ɐ̯] <Adj.>: 1. in Geldscheinen oder Münzen [vorhanden]: bares Geld; etwas [in] bar bezahlen … Universal-Lexikon
Bär — Meister Petz (umgangssprachlich) * * * bar [ba:ɐ̯] <Adj.>: 1. in Geldscheinen oder Münzen [vorhanden]: bares Geld; etwas [in] bar bezahlen. 2. (geh.) ganz eindeutig und unverkennbar, in die Augen springend: barer Unsinn; bares Entsetzen,… … Universal-Lexikon
bar — Bargeld lacht: es wird weder geborgt noch gestundet. Die Wendung läßt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen und kommt hauptsächlich in getrennter Schreibweise vor: »das baare geld« – »die baare münze«, auch »die blanken thaler«. Es ist damit… … Das Wörterbuch der Idiome
gegen — wider; vs.; entgegen; anti; kontra; contra; advers; versus; dagegen; um; etwa; über den Daumen (umgangssprachlich); ca.; … Universal-Lexikon
bar — ba̲r1 Adj; 1 in Form von Münzen oder Geldscheinen <bares Geld; etwas (in) bar bezahlen; eine Summe bar auf den Tisch legen>: Möchten Sie bar oder mit Scheck bezahlen?; Sie gewinnen bis zu 100 Mark in bar! || K : Barbetrag, Barzahlung 2… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bar — 1bar = 1Bar 2bar ; aller Ehre[n] bar; bares Geld, aber Bargeld; bar zahlen; in bar; gegen bar; barer Unsinn … Die deutsche Rechtschreibung
Bárður Olsen — Bárður Olsen Spielerinformationen Geburtstag 5. Dezember 1985 Geburtsort Färöer Größe 183 cm Position Mittelfeld … Deutsch Wikipedia
Bar [3] — Bar, 1) (B. le Barrois, spr. B. le Barroah), sonst Gau, später Grafschaft u. Herzogthum in Frankreich an beiden Ufern des Ornain, reich an Getreide, Waldung, Wein, Eisen; Hauptstadt: Bar le Duc; jetzt Theil der Departements Meurthe, Maas, Mosel.… … Pierer's Universal-Lexikon